Problemas que surgiriam no Dia do Juízo Final.
Sobre os problemas que surgiriam e o Dia do Juízo Final
Allah o incumbiu (o Profeta) de chamar à Verdade e testemunha perante as criaturas. O Profeta transmitiu as mensagens de Allah sem negligência ou falhas, e lutou contra Seus inimigos pela causa de Allah sem indolência ou desculpas. Ele é o mais virtuoso de todos e possui a capacidade de discernimento entre aqueles que alcançam a orientação.
[Parte do mesmo sermão, queixando-se de seus homens:] Se soubessem o que eu sei sobre o desconhecido que vos é ocultado, certamente teriam saído às ruas chorando por seus atos e se lamentando em profunda tristeza, e teriam abandonado seus bens sem qualquer proteção ou substituto. Cada um cuidaria apenas de si, sem se importar com os outros. Mas vocês se esqueceram do que lhes foi revelado e se sentiram seguros diante daquilo que lhes fora advertido. Consequentemente, seus pensamentos se desviaram e seus negócios se dispersaram.
Anseio que Allah nos separe de você e me conceda aqueles que têm mais direito de estar comigo do que você. Por Allah, eles são pessoas de ideias bem-aventuradas, sabedoria duradoura e palavras verdadeiras. Eles se mantêm afastados da revolta. Eles trilharam o caminho (de Allah) e correram pela estrada elevada. Consequentemente, alcançaram a vida eterna e honras tranquilas.
Cuidado! Por Allah, um jovem alto e de passos ágeis, de Banū Thaqīf, será colocado sobre você. Ele devorará sua vegetação e derreterá sua gordura. Então, ó Aba Wadhāḥah, é só isso?
As-Sayyid ar-Raḍī diz: “al-Wadhāḥah” significa “al-khunfusā' (besouro-rola-bosta)”. Nesta frase, Príncipe dos Fiéis se referiu a al-Ḥajjāj ibn Yūsuf ath-Thaqafī e teve um incidente com “al-khunfusā'”, que não precisa ser relatado aqui.