Nahj al-Balāgha — O Método da Eloquência

"Se não puderes ser tolerante , finge sê-lo, porque não raro, o homem que imita um grupo se torna membro dele."

"Aquele que presta contas quanto a si mesmo , se beneficia e aquele que é negligente quanto a isso, sofre. quem teme permanece seguro; quem tira lição (das coisas) adquire luz e quem adquire luz consegue compreensão e quem consegue compreensão assegura o conhecimento."

"O mundo se curvará a nós, após haver sido refratário, assim como a camela se curva até a sua cria." Depois Príncipe dos Fiéis recitou o versículo: "E QUISEMOS AGRACIAR OS SUBJUGADOS DA TERRA, DESIGNANDO IMAMES E CONSTITUINDO-OS HERDEIROS."(28:5)

"Temei a Deus como aquele que se apronta após desligar-se (dos assuntos terrenos), e d epois de se aprontar, enfrenta a fome; então age com presteza durante o seu período de vida , apressa-se à visão dos perigos e tem como objetivo ir ao encontro da meta para o fim da sua jornada, para o lugar do seu retorno."

"A generosidade é a protetora da honra ; a indulgência é a brida para o tolo; o perdão é a arrecadação do sucesso; a desconsideração é a punição para quem trai; e a consulta é o principal caminho para a diretriz. Aquele que está contente com a sua própria opinião encara o perigo. A resignação é superação das calamidades enquanto que a impaciência auxilia as vicissitudes do mundo. O melhor contentamento consiste em abandonar os desejos. A mente muito servil é escrava dos anseios dominadores. A capacidade auxilia a preservação da experiência. Amor significa uma relação bem utilizada. Não confieis naquele que esteja desgostoso."

"A vaidade de um homem quanto a si mesmo é inimiga da sua inteligência."

"Ignorai o sofrimento e a tristeza e sereis sempre felizes."

"A árvore cujo tronco é mole possui galhos grossos."

"a oposição destrói o bom conselho."

" Aquele que adquire posição começa a fazer uso errôneo dela."

"Através da mudança das circunstâncias que o metal do homem é conhecido."

"O ciúme por um amigo significa defeito em sua estima."

" A maior parte da deficiência no intelecto ocorre devido ao arrebatamento da ganância."

Não constitui justiça o promulgar um veredito fundamentando-se na probabilidade."

"A pior provisão para o dia do julgamento é a mão grande quanto às pessoas."

"O ato mais elevado de um nobre é este ignorar o que sabe."

"A quem quer que seja que a modésti vier a cobri com o seu manto, as pessoas não verão seus defeitos."

"O excesso de silêncio produz reverência. A justiça resulta em mais amios, agenerosidade eleva a posião; com a humildade , as bençãos são abundantes e copiosas e com o enfrentarmos as penúrias a liderança é conseguida; com o comportamento justo o adversário é sobrepujado e com a paciência para com um tolo haverá um aumento dos amigos contra ele."

"É estranho o fato de que o ciumento não sente ciúme quanto a `riqueza material."

"O ganacioso se encontra nos grilhões da desgraça."

A Príncipe dos Fiéis (as) foram perguntadas coisas sobre a crença e ele respondeu : "A crença significa consciência com o coração, confissão com a língua e prática do pilares da religião."

"Aquele que está pesaroso por este mundo está, de fato, descontente com o que Deus lhe dá. Aquele que se queixa de uma calamidade , que o acomete, queixa-se de Deus. Aquele que, ao aproximar-se de um rico, curva-se perante ele, devido a sua riqueza, (saiba que) um terço da sua religião já se foi. Aquele que ler o Alcorão e , ao morrer, for para o inferno, isso significará que se encontrava entre os que trataram os versículos divinos com zombaria. Se o coração do homem ficar ligado ao mundo, ele obterá três coisas : preocupação que nunca o abandonará, ganãncia que jamais o deixará e desejo que nunca será satisfeito."

"O contentamento é tão bom quanto um estado e a cortesia é tão boa quanto uma benção." Foi pedido a ele que (comentasse) sobre as palavras de Deus : "CONCEDEREMOS UMA VIDA AGRADÁVEL(16:97) e disse :"Isso significa contentamento."

"Sede compartilhadores daquele que tem abundância de meios , porque está mais apto de adquirir mais riqueza e assegurar uma maior partilha."

Príncipe dos Fiéis(as) disse sobre as seguintes palavras de Deus : "DEUS ORDENA A JUSTIÇA E A CARIDADE" (16:90) : "Aqui a palavra Adl significa distribuição equânime e Ihsan significa favor."